Christian Bregy guarda la telecamera con un sorriso. Ha un catetere nella vena giugulare e sullo sfondo si vedono le apparecchiature necessarie per la chemioterapia.